Cookie ֆայլերի քաղաքականություն

Սա ռուսերեն բնօրինակի հայերեն թարգմանությունն է։ Տարընթերցումների դեպքում կիրառվում է ռուսերեն տեքստը։

1. Ընդհանուր դրույթներ

1.1. Սույն Քաղաքականությունը նկարագրում է, թե ինչ cookie ֆայլեր և նմանատիպ տեխնոլոգիաներ են օգտագործվում refocus.community կայքում, այդ թվում՝ դոմենի ենթադոմեններում տեղակայված լեզվական տարբերակներում (միասին՝ Կայք), ինչ նպատակներով և ինչ իրավական հիմքերով։

1.1.1. Վերլուծական և գովազդային cookie ֆայլերն օգտագործվում են Կայքի երկու լեզվական տարբերակներում՝ refocus.community և en.refocus.community։ Դրանց cookie ֆայլերի կազմը նույնն է։

1.1.2. Cookie ֆայլերի մի մասը սահմանվում է refocus.community դոմենի համար և տեխնիկապես հասանելի է դրա ենթադոմեններում, մյուսները՝ միայն այն հասցեի համար, որտեղ գտնվում է օգտատերը։ Օգտատիրոջ ընտրությունը գրանցող cookie ֆայլերը պատկանում են երկրորդ խմբին. այդ պատճառով համաձայնությունը Կայքի յուրաքանչյուր լեզվական տարբերակում հարցվում և պահպանվում է առանձին։ Մի տարբերակում արված ընտրությունը մյուսին չի փոխանցվում։

1.1.3. Սույն Քաղաքականությունը հրապարակվում է Կայքի երկու լեզվական տարբերակներում։ Անգլերեն թարգմանությունը տրամադրվում է օգտատերերի հարմարության համար. մեկնաբանությունների տարբերության դեպքում կիրառվում է ռուսերեն տեքստը։

1.2. Cookie-ն փոքր տեքստային ֆայլ է, որը կայք այցելելիս պահպանվում է դիտարկիչում և կրկնակի այցելության ժամանակ օգնում է ճանաչել սարքը։ Օգտագործվում են նաև նմանատիպ տեխնոլոգիաներ՝ դիտարկիչի տեղային պահոց, պիքսելային նշումներ և սարքի նույնացուցիչներ։

1.3. Որոշ cookie ֆայլեր և նույնացուցիչներ թույլ են տալիս ուղղակի կամ անուղղակի ճանաչել օգտատիրոջը և համարվում են անձնական տվյալներ։ Դրանք մշակվում են 27.07.2006 թ. թիվ 152-ФЗ «Անձնական տվյալների մասին» դաշնային օրենքին (այսուհետ՝ Օրենք) և Կայքում հրապարակված «Рефокус» ՍՊԸ-ի Անձնական տվյալների մշակման քաղաքականությանը համապատասխան։

1.4. Օպերատորը՝ «Рефокус» սահմանափակ պատասխանատվությամբ ընկերություն, ИНН 7606050404, ОГРН 1047600807539, հասցե՝ 150023, Յարոսլավլի մարզ, ք. Յարոսլավլ, Նեֆտյանիկովի փ., տ. 11, 13։

2. Cookie ֆայլերի կատեգորիաներ

2.1. Խիստ անհրաժեշտ (տեխնիկական)

Ապահովում են Կայքի աշխատանքը՝ պահպանում են ընտրված կարգավորումները, պաշտպանում հարցումների կեղծումից և ավտոմատ հարձակումներից, բաշխում ծանրաբեռնվածությունը և գրանցում օգտատիրոջ cookie-ների ընտրությունը։ Իրավական հիմքը՝ օգտատիրոջ հետ պայմանագրի կատարումը (Օրենքի 6-րդ հոդվածի 1-ին մասի 5-րդ կետ) և տեղեկատվական անվտանգության ապահովման՝ Օպերատորի օրինական շահը (6-րդ հոդվածի 1-ին մասի 7-րդ կետ)։ Համաձայնություն չի պահանջվում։ Առանց դրանց Կայքը չի աշխատի. դրանք անջատել հնարավոր չէ։

2.2. Վերլուծական

Օգնում են հասկանալ, թե այցելուներն ինչպես են օգտագործում Կայքը, որ բաժիններն են բացում, որտեղ են դժվարությունների հանդիպում և ինչ աղբյուրներից են գալիս։ Տվյալներն օգտագործվում են ընդհանրացված տեսքով՝ ծառայությունը բարելավելու համար։ Իրավական հիմքը՝ օգտատիրոջ համաձայնությունը (Օրենքի 6-րդ հոդվածի 1-ին մասի 1-ին կետ)։ Տեղադրվում են միայն համաձայնությունից հետո։ Մերժումը չի ազդում Կայքի աշխատանքի վրա։

2.3. Գովազդային

Օգտագործվում են Օպերատորի գովազդային արշավների արդյունավետությունը գնահատելու, այցելուների նպատակային գործողությունները հաշվելու և Կայք նախկինում այցելած օգտատերերին գովազդ ցուցադրելու լսարաններ կազմելու համար (ռեթարգեթինգ)։ Իրավական հիմքը՝ օգտատիրոջ համաձայնությունը (Օրենքի 6-րդ հոդվածի 1-ին մասի 1-ին կետ)։ Տեղադրվում են միայն համաձայնությունից հետո։ Մերժումը չի ազդում Կայքի աշխատանքի կամ հասանելի հնարավորությունների վրա։

2.4. Համաձայնություն տալու կարգը

Վերլուծական և գովազդային cookie ֆայլերը տեղադրվում են նույն ծառայությունների կողմից և ծառայում երկու նպատակին։ Այդ պատճառով համաձայնությունը հարցվում է մեկ ընտրությամբ․ օգտատերը կարող է համաձայնել երկու կամընտիր կատեգորիաներին կամ սահմանափակվել միայն խիստ անհրաժեշտներով։ Երկու նպատակն էլ նախապես նշվում են վահանակում։ Քանի որ ծառայությունների աշխատանքը տեխնիկապես հնարավոր չէ բաժանել, միայն վերլուծական կատեգորիայի համար առանձին համաձայնություն նախատեսված չէ։ Օպերատորը էլեկտրոնային փոստով գովազդային և մարքեթինգային հաղորդագրություններ չի ուղարկում։

3. Օգտագործվող cookie ֆայլերի ցանկը

3.1. Ցանկը նույնն է Կայքի երկու լեզվական տարբերակների համար։ Խիստ անհրաժեշտ. Կայքը սեփական cookie ֆայլեր չի տեղադրում։ Օգտատիրոջ ընտրությունը դիտարկիչի տեղային պահոցում պահպանվում է refocus-cookie-consent բանալով՝ մինչև օգտատիրոջ կողմից ջնջվելը, և չի ուղարկվում սերվեր։ Հետևյալ ֆայլերը տեղադրվում են միայն գովազդային cookie ֆայլերին համաձայնելուց հետո.

Անվանում	Նպատակ	Պահպանման ժամկետ	Տեղադրող
_ym_uid	Yandex.Metrica-ի այցելուի նույնացուցիչ	12 ամիս	«Яндекс» ՍՊԸ
_ym_d	Yandex.Metrica-ի առաջին այցի ամսաթիվ	12 ամիս	«Яндекс» ՍՊԸ
_ym_isad	Գովազդի արգելափակիչի օգտագործման նշան	2 օր	«Яндекс» ՍՊԸ
_ym_visorc	Yandex.Metrica-ի Webvisor գործառույթ	30 րոպե	«Яндекс» ՍՊԸ

Yandex.Metrica-ի cookie ֆայլերը ներառված են գովազդային կատեգորիայի մեջ, քանի որ հաշվիչը կապված է Yandex.Direct-ի հետ. նպատակային գործողությունների մասին տեղեկությունները փոխանցվում են այդ համակարգին, իսկ Metrica-ով կազմված լսարանները կարող են օգտագործվել նախկին այցելուներին գովազդ ցուցադրելու համար։ Օպերատորը ծառայության միայն վերլուծական օգտագործման համար առանձին համաձայնություն չի հարցնում։ Գովազդից Կայք անցնելիս էջի հասցեում կարող է լինել yclid նույնացուցիչը, որը Yandex.Metrica-ի միջոցով կապվում է այցի հետ։ Մինչ համաձայնությունը Yandex.Metrica-ի սցենարը չի բեռնվում, սերվերներին հարցումներ չեն կատարվում և աղյուսակում նշված cookie ֆայլերը չեն տեղադրվում։

Դիտարկիչի տեղային պահոց. անկախ օգտատիրոջ ընտրությունից՝ պահպանվում է cookie-ի ընտրությունը նշող refocus-cookie-consent արժեքը։ Համաձայնությունից հետո Yandex.Metrica-ն կարող է պահպանել նաև _ym_ նախածանցով ծառայողական արժեքներ։

3.2. Ցանկը պահվում է արդիական։ Cookie տեղադրող նոր ծառայությունը նախքան օգտագործումը ավելացվում է ցանկին, իսկ վերլուծական կատեգորիաների կազմի փոփոխության դեպքում համաձայնությունը հարցվում է նորից։

4. Տվյալների փոխանցումը երրորդ անձանց

4.1. Cookie ֆայլերով հավաքված տվյալները մշակվում են Ռուսաստանի Դաշնության տարածքում։

4.2. refocus.community-ի այցելությունները հավաքելու և վերլուծելու համար օգտագործվում է «Яндекс» ՍՊԸ-ի (ИНН 7736207543, ОГРН 1027700229193, հասցե՝ 119021, ք. Մոսկվա, Լև Տոլստոյի փ., տ. 16) Yandex.Metrica ծառայությունը՝ yandex.ru կայքում հրապարակված պայմաններով։

4.2.1. Մշակվում են cookie նույնացուցիչները, IP հասցեն, դիտարկիչի և սարքի տվյալները, դիտված էջերն ու գործողությունները, գովազդային անցման նույնացուցիչը։ Webvisor-ի օգտագործման դեպքում մշակվում են նաև ցուցիչի շարժման, սեղմումների և էջի ոլորման տվյալները։

4.2.2. Նպատակները՝ այցելությունների վերլուծություն, Կայքի աշխատանքի բարելավում, Օպերատորի գովազդային արշավների արդյունավետության գնահատում և գովազդի լսարանների կազմում։ Հաշվիչը կապված է Yandex.Direct-ի հետ, ծառայության աշխատանքի ընթացքում տվյալներ են փոխանակվում «Яндекс» ՍՊԸ-ի այլ դոմենների հետ։

4.2.3. Գովազդային տեխնոլոգիաներին վերաբերող տվյալները «Яндекс» ՍՊԸ-ն կարող է օգտագործել նաև իր շահերից ելնելով։ Այդ մասով այն ոչ միայն Օպերատորի հանձնարարությամբ մշակող է, այլև անձնական տվյալների ինքնուրույն ստացող։

4.2.4. Մինչ օգտատիրոջ համաձայնությունը Yandex.Metrica-ի հաշվիչը չի բեռնվում և cookie ֆայլերը չեն տեղադրվում։

4.3. Կայքը տեղակայված է Օպերատորի ներգրաված մատակարարի ամպային ենթակառուցվածքում։ Տեղակայման մատակարարը սեփական cookie ֆայլեր չի տեղադրում։

4.4. Օպերատորի հանձնարարությամբ տվյալներ մշակողների անունների և հասցեների արդիական ցանկը տրված է Անձնական տվյալների մշակման քաղաքականության 7.9-րդ կետում։

5. Cookie ֆայլերի կառավարում

5.1. Առաջին այցելության ժամանակ ցուցադրվում է վահանակ, որտեղ կարելի է համաձայնել կամ մերժել վերլուծական և գովազդային cookie ֆայլերը։ Մինչ համաձայնությունը դրանք չեն տեղադրվում և համապատասխան սցենարները չեն բեռնվում։

5.2. Վահանակը փակելը, էջը ոլորելը կամ դիտումը շարունակելը համաձայնություն չեն համարվում։ Այդ դեպքում օգտագործվում են միայն խիստ անհրաժեշտ cookie ֆայլերը։

5.3. Յուրաքանչյուր էջի ներքևի «Cookie-ի կարգավորումներ» հղումով կարելի է ցանկացած պահի փոխել որոշումը։ Փոփոխությունն ուժի մեջ է մտնում անմիջապես. մերժման դեպքում նախկինում տեղադրված վերլուծական և գովազդային cookie ֆայլերը ջնջվում են։

5.4. Օգտատերը կարող է դիտարկիչի միջոցներով ջնջել կամ արգելափակել cookie ֆայլերը։ Խիստ անհրաժեշտների արգելափակման դեպքում Կայքի ճիշտ աշխատանքը չի երաշխավորվում։

5.5. Cookie-ի համաձայնությունն անկախ է ReFocus հարթակում գրանցվելիս տրվող՝ անձնական տվյալների մշակման համաձայնությունից և չի փոխարինում դրան։

6. Քաղաքականության փոփոխությունը

6.1. Օպերատորը կարող է փոփոխել Քաղաքականությունը։ Գործող տարբերակը հրապարակվում է Կայքում՝ ամսաթվի նշումով։

6.2. Եթե cookie ֆայլերի կազմը փոխվում է այնպես, որ ազդում է վերլուծական կատեգորիաների վրա, համաձայնությունը հարցվում է նորից։

7. Կապ

Cookie ֆայլերի և անձնական տվյալների մշակման հարցերով՝ privacy@refocus.community, +7 (495) 204-21-80։