Kişisel verilerin işlenmesine onay

Bu metin, Rusça aslının Türkçe çevirisidir. Yorum farklılığı halinde Rusça metin esas alınır.

refocus.community sitesindeki formu göndererek, kendi özgür irademle ve kendi menfaatim doğrultusunda, ООО «Рефокус» şirketinin (INN 7606050404, OGRN 1047600807539; adres: 150023, Yaroslavl Bölgesi, Yaroslavl, Neftyanikov Sokak, 11, 13; bundan sonra “İşletmeci”) kişisel verilerimi aşağıdaki koşullarda işlemesine onay veriyorum.

1. Kişisel veriler

Belirttiğim ölçüde soyadım, adım ve baba adım; temsil ettiğim kuruluşun adı; e-posta adresim; telefon numaram ve başvurumun içeriği.

2. İşleme amacı

Başvurumun değerlendirilmesi, yanıt ve ticari teklif hazırlanması, başvuruyla ilgili benimle iletişim kurulması ve sözleşmenin hazırlanıp akdedilmesi.

3. İşleme faaliyetleri

Verilerin toplanması, kaydedilmesi, düzenlenmesi, biriktirilmesi, saklanması, güncellenmesi veya değiştirilmesi, elde edilmesi, kullanılması, 4. bölümde belirtilen kişilere iletilmesi, engellenmesi, silinmesi ve yok edilmesi. İşleme, otomatik yöntemlerle veya bunlar olmadan yapılabilir.

4. İşletmeci adına verileri işleyen kişiler

ООО «ЯНДЕКС 360 для бизнеса» (INN 9704259180; adres: 119021, Moskova, Timura Frunze Sokak, 11, bina 44) — başvuru bildirimlerinin ulaştığı İşletmeci e-postasının barındırılması.
Bireysel girişimci Кривоносов Андрей Александрович (INN 760404302526; posta adresi: 150049, Yaroslavl Bölgesi, Yaroslavl, Magistralnaya Sokak, 4) — başvuru kayıt sisteminin bilişim kaynaklarının yönetimi.
АО «Селектел» (INN 7810962785; adres: 196006, St. Petersburg, Tsvetochnaya Sokak, 21, A) — veri merkezinde teknik altyapı ve veritabanlarının barındırılması.
İşletmeci adına veri işleyen kişilerin tam listesi Kişisel Verilerin İşlenmesi Politikası madde 7.9’da yer alır.

5. Sınırlar

Kişisel verilerim reklam veya pazarlama e-postaları için kullanılmaz. Kişisel veriler sınır ötesine aktarılmaz.

6. Onayın geçerlilik süresi

İşleme amacına ulaşılana kadar, ancak formun gönderildiği tarihten itibaren en fazla üç yıl.

7. Onayın geri çekilmesi

Onayımı dilediğim zaman privacy@refocus.community adresine veya İşletmecinin posta adresine yazarak geri çekebilirim. Başka bir hukuki dayanak yoksa İşletmeci, geri çekme talebinin alınmasından itibaren 30 günü aşmayan sürede işlemeyi durdurur ve verileri yok eder. Geri çekme, bundan önce yapılan işlemlerin hukuka uygunluğunu etkilemez.

8. İşleme usulü

Kişisel verilerin işlenmesi, okuduğum Kişisel Verilerin İşlenmesi Politikası uyarınca yürütülür.